麦克尔文章：葡萄酒不是吗？新的加州信托撤销法案

作者：Jenny Hill Bratt，Esq.*和Catherine M.Swafford，Esq**

大多数葡萄酒爱好者都熟悉“倾析”这个术语。在葡萄酒术语中，这个术语指的是在从酒瓶中倒出一杯葡萄酒之前，将一瓶葡萄酒的内容物转移到酒瓶中的过程。目的是将葡萄酒与瓶中的沉淀物和残渣分离。

这一概念在房地产规划中类似。不可撤销信托是通过将资产从一个信托中分配到另一个或多个信托中，其中一个信托的条款不可取且可能过时，而另一个或多个信托的条款新、改进且可取，从而放弃不可撤销信托。就像倒酒一样，信托分配过程允许受托人留下不需要的信托条款。

2018年9月14日，布朗州长签署了909号参议院法案《加利福尼亚州统一信托倾弃法案》（“倾弃法案”），使其成为法律。《倾弃法》于2019年1月1日生效，位于《遗嘱认证法》第19501节及以下章节。《倾弃法》以《统一信托倾弃法》为基础，该法由全国统一州法律专员会议起草并批准，以创建统一的倾弃程序。